莫拉克風災

八八風災周年短片-雲豹的脫困之路

摘要
Kucapungane─好茶部落,又被稱為「雲豹的故鄉」。據說在很久以前,魯凱族祖先跟隨著雲豹的腳步,從東海岸翻山越嶺,沿著太麻里溪而上,來到大武山的西側定居,這一群人,被稱為雲豹的子民。在舊好茶部落生活了七百年後,族人配合政府遷村來到新好茶,無奈新好茶,是水流經過的道路,人永遠不可能跟大自然爭道…

Kucapungane─好茶部落,又被稱為「雲豹的故鄉」。據說在很久很久以前,魯凱族的祖先跟隨著雲豹的腳步,從遙遠的東海岸翻山越嶺,沿著太麻里溪而上,來到大武山的西側定居,這一群人被稱為「雲豹的子民」。魯凱族人從東部遷徙到舊好茶部落,至少已經有七百年的歷史,而魯凱族的祖先,在傳說中雲豹停下腳步的地方立下了石柱,做為部落的發祥地。

族人在舊好茶部落生活七百年後,因為工作與就學的因素,配合政府的遷村。但是新好茶是水流經過的道路,人永遠不可能跟大自然爭道。在經歷賀伯颱風的磨難,到聖帕颱風的傷害,他們不得不離開居住三十年的家,暫居到隘寮營區。

遷移到隘寮營區的好茶村民,除了少部分的村民外,大都無意再回新好茶居住,而新好茶在兩年後,也就是2009年8月,遭到莫拉克颱風無情地摧毀殆盡,埋沒在土石中。目前在安置中心居住的多半是老人,生活的環境雖然簡單,老人家仍利用有限的空間種植作物。

暫居在營區的期間,好茶部落爭取二度遷村,到接近耕種地的瑪家農場。不過因為八八水災,受災的四個排灣族部落,同樣遷到了瑪家農場,讓好茶原本的預定地,從100公頃縮小到20-30公頃。對政府而言,一次把所有問題解決,是最不麻煩的。

面對遷村,最大的問題是整合共識,但也因為好茶歷經幾次的風災,比別的部落更早面對遷村的問題,所以他們共識的整合,也比其他部落來得快。

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 屏東縣
  • 霧台鄉
  • 屏東縣
  • 瑪家鄉
關鍵字
原住民, 好茶部落, 遷村, 雲豹, 八八風災短片

Kucapungane─好茶部落,又被稱為「雲豹的故鄉」。據說在很久以前,魯凱族祖先跟隨著雲豹的腳步,從東海岸翻山越嶺,沿著太麻里溪而上,來到大武山的西側定居,這一群人,被稱為雲豹的子民。在舊好茶部落生活了七百年後,族人配合政府遷村來到新好茶,無奈新好茶,是水流經過的道路,人永遠不可能跟大自然爭道…

影片網址
工作人員

導演 張國謙 Valus.Afeeyaw 羅正皓

八八風災週年短片-紅茄農夫的暑假

摘要
台南縣學甲鎮的紅茄社區,是所謂的「易淹水地區」,因為排水不良與土壤鹽化的惡性循環,導致農業發展遭受限制。這類農村社區,不僅僅是去年的莫拉克颱風帶來災害,年復一年的淹水問題,才是這些農村的惡夢...

「紅茄農夫的暑假」,以台南縣學甲鎮紅茄社區為例,透過莫拉克颱風事件,討論台南縣西北部的水患問題與農業困境。

屬於鹽分地帶的紅茄社區,是所謂的「易淹水地區」,因為排水不良與土壤鹽化的惡性循環,導致農業發展遭受限制。這類農村社區,不僅僅是去年的莫拉克颱風帶來災害,年復一年的淹水問題,才是這些農村的惡夢。

紅茄地區古稱為倒風內海,是近百年才陸浮的土地,日治時期還有稻米與甘蔗輪作,但是因為稻米甘蔗收入漸低,養殖漁業興起,國民政府時期農田紛紛改做魚塭。加上近年政府的休耕政策,使得當地農地日漸荒廢。

紅茄居民會在八掌溪高灘地種植西瓜,冬季種植春季採收,每年四月會舉辦西瓜節與百年傳統的紅腳揹笭競賽。但活動結束後,自端午節到農曆九月份,因為進入洪汛期,當地農作常常會被大水淹沒,因此社區幾乎沒人願意耕作,這段時期被稱為「農夫的暑假」。

本來在外做木工,還有兼職魚塭捕魚的紅茄居民郭進旺,近年回鄉向休耕地主租地種蕃茄。他是社區裡少數會在雨季搶種番茄的農夫,希望在其他地區番茄大量產出前收成,在市場上能賣到較好的價格,但是去年他種植在村莊內較高農地的番茄都被大水所淹沒。

雖然政府透過水患治理條例1160億的經費,企圖治理易淹水地區的水患問題,但是這些工程似乎只能減緩易淹水地區淹水的歷時,並沒有辦法根治水患問題。

我們現在並不清楚紅茄農夫的暑假,是否會因水患治理條例工程完工而消失,但莫拉克颱風帶來的問題,不僅僅是在山區土石流的問題,我們也必須討論和關注,台灣西部平原易淹水地區的水患與農業問題。

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 台南市
  • 學甲區
關鍵字
紅茄社區, 易淹水地區, 水患治理, 土石流, 八八風災短片

台南縣學甲鎮的紅茄社區,是所謂的「易淹水地區」,因為排水不良與土壤鹽化的惡性循環,導致農業發展遭受限制。這類農村社區,不僅僅是去年的莫拉克颱風帶來災害,年復一年的淹水問題,才是這些農村的惡夢...

影片網址
工作人員

導演 紀岳君

莫拉克的災區報導人

摘要
一個人上山,一個人心酸,八八風災後,一群災區報導者守護每一塊受難的大地,她們以文字撫慰災民,她們以影像控訴悲情。在社會漸漸遺忘災區時,她們仍守在災區,一個人上山,一個人心酸…

八八風災發生,重創南部災區,面對災後漫長的重建工作,曾經參與九二一地震災重建的馮小非,尋找外界協助,創立莫拉克新聞網,透過網路報導,來為災區發聲。一群來自各方的網路新聞報導者,投身各個災區,展開長期的駐地報導,也開創一段不平凡的人生經驗。

車上吃著早餐,災區報導者鄭淳毅趕著下雨封路前,要進入桃源鄉災區採訪。災後一年,她從城市上班族,投身災區報導工作,負責桃源鄉的重建進度。

經過破碎的山區道路,整個災區成為一個大工地。在交通不便下,採訪工作還要兼訊息通報人,幫助回鄉部落注意災區狀況。在路中,她來到勤和部落上方的堰塞湖,查看水位狀況,順便告知居民。

這次上山,她想瞭解災後一年,部落八八就業專案的情形,她來到桃源鄉最深處的梅山部落,拜訪當地居民。

災後的梅山部落,沒有太多記者進來,居民看見鄭淳毅,急著帶她去看部落後方墳地崩塌情形。對於災區部落,鄭淳毅是一位值得信任的朋友,常常請她報導重建的問題。

災區一年,開著家中支援的休旅車,一個人穿梭在險峻的山路中,鄭淳毅在災區工作,也體會人生的新經驗。

另一位莫拉克新聞網報導者柯亞璇,負責屏東魯凱與排灣族部落災區。她前往瑪家鄉,請教部落頭目一些事物。

柯亞璇本身是部落居民,對於災區重建,特別關心,在報導工作之外,總是想為族人多做一些事。在一場獵人學校的會議上,柯亞璇搖身一變成為活動的統籌規劃者,準備籌辦一場大型營隊活動。 

柯亞璇學建築,研究所畢業後,進入建築事務所工作,平常就會參與部落活動。在八八風災發生後,她毅然辭掉工作,進入莫拉克新聞網,幫助部落重建。

這場獵人學校和原住民文化園區合辦的營隊活動,成為災後重要的文化推廣活動,具有特別的意義。五十多位來自台灣各地的高中生,進入災區生活四天,學習部落文化事物,對許多人都是新鮮事。

柯亞璇熱衷投身在部落活動中,她不願成為傳統記者角色,僅止於採訪報導工作。

災區的工作,讓她離部落更近,也在報導工作中,找出自已的人生方向。

從鄭淳毅到柯亞璇,莫拉克新聞網在災後,培育許多災區報導人,將災區現況報導出來。但是馮小非有更大的心願,希望這些深入現場的報導人,未來能成為社區重建的主力。

災後一年,這群災區報導者,以最克難、苦行的方式,成為守護災區最堅實的力量,當人們漸漸遺忘災區的愁情,她們不斷寫出報導,喚起社會的關心。 

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 屏東縣
  • 瑪家鄉
  • 高雄市
  • 桃源區
關鍵字
莫拉克新聞網, 獨立記者, 馮小非, 重建, 獨立媒體, 公民記者

一個人上山,一個人心酸,八八風災後,一群災區報導者守護每一塊受難的大地,她們以文字撫慰災民,她們以影像控訴悲情。在社會漸漸遺忘災區時,她們仍守在災區,一個人上山,一個人心酸…

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 郭志榮
攝影/剪輯 葉鎮中

顯示於首頁的學科

災區重生有機夢

摘要
下山到農場,回山作有機,災後一年的災區居民,不斷尋找重生的機會,但是依舊面臨重重困難。當不同的居民,以有機農作、生態旅遊等方式,踏上重建之路,在艱辛的努力中,打造一個個動人的重生有機夢…

災後一年,高雄縣杉林鄉的大愛村,住著來自那瑪夏鄉、桃源鄉等地的原住民。許多離鄉居民在搬遷後,最關心的問題,就是未來的生計。來自那瑪夏鄉民族村的受災戶李茂盛先生,山上家園全毀後,住進大愛村已經半年,一早騎著機車到隔壁農場工作。他今天的工作,被分派進行割草,將農場一塊空地,整理成耕地。八八風災之後,一年的不安與混亂,讓他很珍惜這份有機農場的工作。

李茂盛工作的農場,災後由鴻海董事長郭台銘,透過永齡基金會,成立的杉林鄉月眉有機農場,農場規模相當龐大,分成二期工程興建,總面積有58公頃。月眉有機農場場長李惟裕,長期從事有機農場經營,在災後受託開創月眉農場,目的在協助受災居民的產業重建。月眉有機農場在政府出地、企業興建經營下,成為台灣最大的有機農場,在細密分區管理之下,興建大量溫室,提高農場的產能。

目前農場招募一百多位工人,多數來自大愛村的部落居民,少數是杉林鄉居民。相對於大愛村居住近三千位離鄉災民,加入農場工作僅一百多位工人,參與人數偏低,除了志趣不合外,很大的原因是來自八八專案的影響。李惟裕表示,我們這裡很辛苦,要學習,很多人只想作八八專案。

願意留在農場工作的人,多數抱持學習有機耕作技術的想法,希望改善農村生活。居住在大愛村的李茂盛,一直將山下的有機學習,當成未來回到山上故鄉的產業重生,一場災難讓他領悟,有機耕作對農民與土地都友善。月眉有機農場的成立,幫助災民產業重建,但是始終面對著一個核心的問題,當企業以有機農場發展角度,訓練大農場裡的技術工人,但是許多災民希望回鄉,自己當小農場的有機農民。

不斷的忙碌,李茂盛清楚自己的方向,但不清楚的是,何時才會有歸鄉的一天?回到部落重建生活,成為許多原住民部落居民的心願,因為土地在山上,思念也在山上。

災後的桃源鄉建山部落,風災沒有毀壞部落,道路漸漸修通後,居民大多都回到故鄉,開始重建工作。在田中部落後方的山坡台地上,部落青年杜司偉在農地上工作。特別的是,他在風災前辭掉了在美國的工作,決心回鄉從事有機農作,許多朋友聽到他的決定,都說他瘋了!

杜司偉有決心,卻無奈天意,去年五月回台灣上山耕作,八月就遇上風災逃難下山,四個多月在營區飯來伸手、無事就睡的生活,讓他想了很多,更加堅定要回故鄉。

由於家中農地很早就停用農藥,災後重回故鄉,開始進行有機種植的轉型期,他選擇有機金針,作為農場第一樣有機作物。在農場裡,一些農事工作,杜司偉的父母會來幫忙,也算是鼓勵這位有理想的孩子。 

田地轉型有機,一樣面對蟲害問題,杜司偉必須一一克服。對杜司偉而言,許多有機農作技術,必須重頭學習,包括研究調製改良土壤、作物的酵素。杜司偉在國外學習管理學,農業技術雖然不熟,但是對於產銷,卻是有所心得,他常常利用空閒時下山到市集,一方面學習農作知識,一方面觀察產銷市場。

回鄉作有機,不可能一下就賺錢,如何在現實與理想中求平衡,成為杜司偉的眼前難題。他利用幾個月學習測量,取得工地證照,從事營建工程,來度過有機轉型的時刻。回到上山從事重建工程,成為許多部落居民的選擇,也是災區部落重要的經濟來源。

從回國遇上風災,再回鄉從事有機,杜司偉一直堅定自己的信念,認定有機農作,才是原住民未來該走的路,面對種種困境,他憑藉宗教力量支持,相信一切努力,必得應許。

災後一年,有人山下安身,有人上山重建,但是對於霧台鄉阿禮部落居民,卻是山上山下跑不停。風災重創阿禮部落,全數居民逃難下山,但是對於包泰德夫婦,從下山的第一天,就想著要回鄉重建。 

水保局主辦的上山勘查行程,勘查部落的安危,原先在山上判定包泰德居住的上部落安全。但是一到下山,山上的判定完全改變,部落全部劃為不安全區,包泰德夫婦面臨有家回不去的困境。在屏東榮家的安置生活中,古秀慧想念山上家園,包泰德決心一旦路通就回鄉,就算沒水沒電,也要重建故鄉。

屏東科技大學的陳美惠老師,在災前就輔導阿禮部落經營,她知道包泰德夫婦的心意,透過各種方式幫助他們。山區道路修復後,陳美惠協助阿禮部落試辦深度生態旅遊,透過遊客的友善進入,讓已經減少農作的阿禮部落,有著新的產業發展。在熱情上山的遊客神情中,古秀慧找到回鄉重建的希望,期待低密度的旅遊,能維持想留在故鄉的居民生計。

但是好景不常,一次豪雨又沖斷道路,阿禮又成了回不去的家鄉。打掃一個新農場,這是包泰德夫婦的新家園。她們有九戶居民想回家,不願住進永久屋,害怕山上土地被政府收走,於是集資買地,建立一個山下的回鄉基地。雨一直下著,災害不時出現,古秀慧等待回鄉的一天。

災後一年,有人山下就地生根,有人上山歸鄉重生,也有人在山上山下徘徊不定。對於八八風災中,受災的居民,居住問題一團混亂,但是更惶恐的是,那種不知部落產業何在的未來。當從事有機農作,推行生態觀光,開始走向愛山的信念,政府能給什麼協助?自然會再給一個重生的機會嗎?

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 高雄市
  • 杉林區
  • 屏東縣
  • 霧台鄉
關鍵字
重建, 大愛村, 有機農業, 部落安全評估, 原住民, 生態旅遊, 永久屋, 阿禮部落, 風災

下山到農場,回山作有機,災後一年的災區居民,不斷尋找重生的機會,但是依舊面臨重重困難。當不同的居民,以有機農作、生態旅遊等方式,踏上重建之路,在艱辛的努力中,打造一個個動人的重生有機夢…

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 郭志榮
攝影/剪輯 葉鎮中

顯示於首頁的學科

莫拉克後的返家路

摘要
2009年,八八風災重創高屏溪上游的荖濃溪與旗山溪流域,造成沿線兩萬公頃的崩塌地,超過兩億六千萬立方公尺的砂石沖刷進河床。不但徹底改變了高屏溪的樣貌,也改寫了災區居民的命運與生活。一年過去,災區居民返家的路仍然困難重重…

八八風災過去一年,但是對於從小在荖濃溪河畔長大的吳崇富來說,八八風災帶來的衝擊,到現在仍然無法平復。吳崇富投資興建的11棟度假屋,去年開張不到三個月便遇上莫拉克颱風。2009年8月11日荖濃溪上游最大的堰塞湖潰決,原本距離河岸還有十多公尺的度假屋,一棟棟跌進荖濃溪底。

荖濃溪是八八風災崩塌最嚴重的區域,上游支流的土石堆積在主河道,在梅蘭、復興、勤和上方形成三處堰塞湖。直到現在,勤和村居民想起堰塞湖崩潰當時,河水直沖部落的景象,驚恐的感受仍歷歷在目。

原本深邃的河床淤高三十公尺以上,相當於十層樓的高度。專家估計,荖濃溪上游還有八億立方公尺的土石沒有被沖刷下來。

南橫公路從桃源鄉勤和村到復興村這段路基,完全被沖毀,公路局在河床中央鋪設一條臨時便道,這條便道底下是鬆軟容易坍塌的的伏流,兩邊是滾滾洪水,其中有一段,還要穿過堰塞湖中央。只要一場大雨,整條路就會消失在洪流裡,而這卻是桃源鄉一千多名村民回家的路。

我們沿著臨時便道往山上走,越過荖濃溪與支流布唐布納斯溪匯流口上方的堰塞湖,雖然目前蓄水量並不大,但龐大的砂石量對下游聚落仍是一大威脅。

沿著臨時便道往上,可以看到南橫公路殘存的路面和河床一樣高。繼續往上走還有復興、梅蘭、梅山等村落,因為村莊本身並沒有太大的危險,居民在八八風災後多半都回山上,但是柔腸寸斷的道路,讓山上的農產品根本無法運送下山。

紅肉李、梅子是高雄縣災區部落最重要的農產品,而荖濃溪流域是梅子最重要的產區,產量占全台灣的一半以上,可說是梅子的故鄉。在寶來經營梅子加工廠的老闆吳崇富指出,八八風災對梅子產業造成雙重的打擊,一方面是交通中斷影響商人收購的意願,另一方面由於八八零工政策,災民許多都去做八八零工,山上的梅子園根本請不到工人,只好放棄採收。

八八風災讓山河變貌,也讓原本的部落分崩離析。勤和部落是原委會認定的危險聚落,部落居民因為對未來的看法不同,一部分已經搬到平地的大愛村,一部分計畫遷居到寶來附近,另一部分居民,則堅持留在原部落。勤和村堅持繼續留在原部落的族人有23戶,他們決定在比較安全的上台地,也就是舊部落的所在,由教會出錢、居民出地,靠自己的力量,興建臨時避難屋,但其它居民則堅持搬離部落。當地居民理斷牧師指出,八八風災對部落造成最大的傷害,是部落的離散與人際關係的破裂,而關係的重建,遠比任何重建更困難。

留在部落的族人還要面臨產業重建的問題。在梅子加工廠老闆吳崇富的協助下,勤和部落的村民開始學習製作各種梅子加工產品。跟生梅比起來,這些梅子加工品可以存放更久的時間,不受交通中斷的影響。今年勤和部落終於有了自己的梅子加工產品,這些標榜無毒無農藥的梅子正式上市,爲勤和的在地重建開啟新的契機。

離開部落的村民則面臨了不同的處境。勤和部落的年輕人高運龍今年三月搬到慈地大愛村,目前在鴻海成立的永齡農場工作,他指出,還是有很多災民在平地找不到工作。

位於杉林的大愛村,住著來自高雄桃源鄉、那瑪夏鄉、甲仙等各個災區,各種不同族群的災民。住在這裡的居民絕大部分,都是接受原民會的短期就業或八八零工政策,賺取一天八百塊的薪資。但倚靠八八零工度日,畢竟不是長遠之計,許多搬下來居民還是想著,有天要回到山上的田地與家園。

跟往桃源鄉的臨時便道一樣,通往那瑪夏鄉的臨時道路,也是沿著河床修建,大水一來隨時會被沖毀。

民族村是那瑪夏在八八風災中受創最嚴重的部落,有一半的房舍被土石流掩埋。目前有二十多戶居民選擇放棄永久屋,回到山上生活。回到山上的婦女們每天會在部落的公共廚房煮飯,居民們聚在一起用餐,彷彿回到過去部落共有共享的年代。

為了在汛期來臨時有一個避難空間,民族村與勤和村一樣,也有興建避難屋的計畫。部落的居民集資買了部落上方的一塊平台,由世界展望會出資興建房屋。然而因為交通不便,建材遲遲無法運送上山,眼看颱風季節來臨,避難屋仍然只有地基而已。另外在那瑪夏的民權村,大部分居民都已經回鄉居住。部落居民希望回到比較安全的舊部落台地,建立新的行政中心與避難基地。 

不論是勤和村、民族村或民權村,回到山上的居民希望在安全的平台上興建中繼屋,作為汛期來臨時的避難所。他們認為,這或許是對居民最適合,也最能適應災後環境的方式,卻得不到政府的積極奧援。

災後民間團體與居民在受創的土地上,慢慢尋找安身立命的方向。一年過去居民發現,真正的打擊並不是災難的傷害,而是看不見未來。

通往災區的道路隨時會被土石流與洪水取代,而在地重建的遠景也隨著雨水漸漸模糊。除了應急工程與短期補貼之外,政府對災區重建中長期的規劃何在?這或許是所有災民心中的疑問。

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 高雄市
  • 桃源區
  • 高雄市
  • 那瑪夏
  • 高雄市
  • 杉林區
關鍵字
高屏溪, 重建 返鄉, 水土保持, 部落安全評估, 永久屋, 大愛村, 原住民, 中繼

2009年,八八風災重創高屏溪上游的荖濃溪與旗山溪流域,造成沿線兩萬公頃的崩塌地,超過兩億六千萬立方公尺的砂石沖刷進河床。不但徹底改變了高屏溪的樣貌,也改寫了災區居民的命運與生活。一年過去,災區居民返家的路仍然困難重重…

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 張岱屏
攝影 張光宗 陳添寶,剪輯 張光宗

顯示於首頁的學科

淹水惡夢不再來

摘要
每逢南部發布豪雨特報,屏東沿海地區的居民,就皺起眉頭,在他們心裡,莫拉克風災的惡夢,還沒有離開,佳冬、林邊地區,還是逢雨必淹,到底有沒有改善之道,能讓這些低窪地區,不再飽受淹水之苦?

望著出海口的疏濬工程,屏東縣佳冬鄉焰溫村長陳榮江,很擔心下一次的大雨來臨。

位在屏東縣的林邊鄉和佳冬鄉,因為地勢低於海平面三公尺,每逢大雨必淹。對當地居民來說,抽水機和堤防,是他們安心的保證,長期水患下來,有的住家乾脆把地基加高,但這些都是最後的手段,想要徹底解決林邊、佳冬的水患問題,必須先從認識林邊溪開始。

全長42.2公里的林邊溪,流域範圍都在屏東縣境內,穿越來義、潮州、新埤等地,流域面積336平方公里,是屏東縣境內的主要河川。我們跟著屏東環盟的洪輝祥來到林邊溪上游,這裡是來義鄉的東部落,莫拉克風災過後,現場還留有大量的砂石,林邊溪在這裡,討回了自己的路。

人依河而居,減少了河道的寬度,再加上部分河道栽種高莖作物,讓林邊溪不斷被限縮,水位升高、流速變快,也可能改變了水的流向,屏東縣政府雖然有計畫進行清除,但在汛期來臨前,仍無法鏟除完畢。

除了讓林邊溪恢復該有的行走路線,政府和民間都有共識,認為要充分利用林邊溪兩側廣大的洪泛平原,讓豐沛水量溢流到平原上,就能減緩下游的淹水情況。縣政府規劃的兩處滯洪地點:大潮州人工湖面積大約300公頃,可以蓄水供下游使用外,也能發揮滯洪效果,另一處,興華農場有500多公頃,縣政府估算兩處加起來,可留住林邊溪洪峰時期一成的水量。

不過,洪輝祥對大潮州人工湖的效益有所質疑,他認為人工湖將來開挖,粉塵就會逐漸堵塞取水渠道,三、五年之後人工湖的補注效益將大打折扣。他建議,只要恢復洪泛平原自然的樣貌,在林邊溪上游河堤處設四處閘門,讓洪水進入廣大的造林地,按照他估算在洪峰期間,兩天就可以入滲三億噸,將足以吸納林邊溪的洪峰水量。

但是如果下游的區域排水沒做好,還是會有淹水危機,為了改善佳冬、林邊的排水問題,水利署利用高處截流的方式,設計了武丁排水、大武丁排水、羌園排水等主要的排水系統,計畫將水排到林邊溪。

風災過後,大部分的漁民還是希望恢復養殖維生,按照屏東縣漁業科估算,林邊地區復養率已達50%,佳冬地區也已經復養75%。洪輝祥認為,與其輔導轉型,不如積極推動海水淡化來取代地下水,也能讓當地馳名的石斑養殖,做到永續跟雙贏。

為了能夠繼續安身立命在這塊土地上,大家想盡辦法與水搏鬥,然而擋水閘門、抽水機和堤防畢竟不是長久之計,未來滯洪池和區域排水,是否真能發揮效用?有待觀察。

當大雨落下,佳冬、林邊的居民就皺起眉頭,想著淹水惡夢幾時能結束?莫拉克風災,讓人們見識到洪水的威力,也提出流域治理的治水觀念,從整條溪的流域來看,必須落實上中下游的管理,才能夠真正地解除屏東沿海地區的淹水危機。

側記

屏東塭豐村有戶人家的側牆上,記錄著每次風災的淹水紀錄,每一筆記錄都是災民心中的痛,一年過去了,志工們離開,救災部隊離開,災民們還是得繼續生活在這片土地上,如果問題根源沒有獲得改善,心裡的陰影一直都會在,希望透過滯洪池的設置,和區域排水的改善,能讓他們遠離淹水困境。 

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 屏東縣
  • 佳冬鄉
  • 屏東縣
  • 林邊鄉
關鍵字
屏東環盟, 淹水, 還地於河, 滯洪, 排水系統, 養殖, 流域管理, 洪輝祥

每逢南部發布豪雨特報,屏東沿海地區的居民,就皺起眉頭,在他們心裡,莫拉克風災的惡夢,還沒有離開,佳冬、林邊地區,還是逢雨必淹,到底有沒有改善之道,能讓這些低窪地區,不再飽受淹水之苦?

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 林燕如
攝影/剪輯 陳志昌

顯示於首頁的學科

災區向陽天

災區向陽天

摘要
八八風災重創屏東縣林邊佳冬地區。十個月過去,林邊地區八成以上的養殖業者不敢復養,圍網上懸掛著去年的死魚。許多蓮霧園依舊淹沒在爛泥裡,只剩乾枯的枝條,彷彿是在詢問:該如何面對未來?一塊塊浮動的太陽能板架設在魚塭上,屏東縣政府計畫將養殖漁業區轉型成太陽能光電區,試圖為沿海地層下陷區,尋找新的未來…

屏東縣沿海地區的居民很難忘記,去年八月八日的景象。超過2800公厘的豪雨,造成林邊溪堤防潰決,洪水像海浪般湧向民宅,林邊、佳冬成為一片汪洋,淹沒面積超過兩千公頃。居民賴以為生的魚塭與蓮霧園付諸東流,損失超過百億。

今年五月三十日,一場梅雨讓屏東縣佳冬鄉最低窪的羌園村再度淹水,還不到十個月,居民再次承受淹水的夢饜。

羌園地區許多住家乾脆放棄一樓的通道,改從二樓進出。居民在住家外牆標示出每年淹水的高度,近五年來幾乎年年淹水,而且一次比一次高。為了保護居民生命財產的安全,政府補助災區住家安裝防水閘門,但是從歷年來的淹水高度來看,九十公分高的水閘門,似乎還是不夠用。

林邊溪去年潰堤的地方補強的工程剛剛完工,但河床泥沙淤積嚴重,河水的高度比兩岸的住家還要高。眼看清淤進度緩慢,上游的沙石隨時可能伺機而下,許多災民都採取觀望的態度,不敢再投入資本。災區到處可見荒蕪的蓮霧園和沒有整理的魚塭。

佳冬居民張峰鐘,有1.5公頃的魚池,去年八八風災損失大約五百萬,龐大的損失讓他至今心有餘悸。在林邊鄉重災區絕大多數養殖戶都不敢,也無力復養。將近九成的魚塭仍然沒有清理,魚塭旁的圍網依舊掛著去年淹水時,殘留下的死魚,彷彿訴說著主人的無奈。

也有一些漁民採取自力救濟的方式,把魚塭填土、圍牆加高,希望可以阻擋洪水。光是清理魚池整地等等的費用,就高達上百萬。

目前屏東沿海的養殖業者分為兩類,一類是有養殖登記證的合法業者,另一類是佔絕大多數沒有養殖登記證的漁民。風災過後,沒有養殖登記證的漁民無法向銀行貸款,想復養更是困難。雖然屏東縣政府希望,沒有養殖登記證的漁民能夠逐漸轉型,不要在地層下陷區繼續養殖,但是對於大多數五、六十歲的漁民來說,要轉型,談何容易。

為了輔導沒有養殖登記證的漁民轉型,屏東縣政府決定與太陽能業者合作,讓太陽能業者來災區投資,承租荒廢的魚塭與農地。

屏東的日照量在全國來說是數一數二。根據統計,整個屏東縣的日照亮高於全國平均值的17%,而沿海地區更高於全國平均值的20%。再加上土地面積廣大、租金便宜,對業者來說,是投資太陽能發電最好的環境。

這種可以漂浮在水面上的太陽能板,由內外兩種管子支撐,外管可以讓太陽能板固定在魚塭上,內管則是利用水的重力調整太陽能板升降的高度。未來業者還打算利用水的浮力調整太陽能板的角度,將太陽能發電的效益發揮到最大。

原本將魚塭租給漁民養殖的吳武達,決定與太陽能業者合作,從養魚改行來養電,15KW的發電魚塭半個月來已經發出1200多度電,相當於一萬六千元的收益。在非災區,估計兩分半的土地,一年可以有七萬五千元的租金收入。如果是在災區,以兩分半的魚塭來說,租金加上管理費一年大約有四十萬的收入。

屏東縣政府計畫將沿海地層下陷區,打造成全國最大的太陽能光電區,但面臨的第一個問題是,現有的電力系統還沒辦法負荷。目前縣政府正與台電協商,一旦電力系統能夠配合,就可以全力推動。除了魚塭之外,受災的蓮霧園也可以申請架設太陽能板。

目前林邊跟佳冬地區許多農民跟漁民,都有意願將土地租給太陽光電業者。畢竟跟投資養殖業相比,出租土地不需要本錢,也不必承擔淹水的風險。

在氣候變遷與地層下陷的雙重夾擊之下,屏東沿海地區的農漁民為了生存所要面臨的,將是更高昂的成本與更大的風險。在衡量成本與風險之後,或許許多農漁民會選擇太陽能發電做為另一種出路,迎接災區的下一個向陽天。

熱門事件
學科
能源
縣市
  • 屏東縣
  • 佳冬鄉
  • 屏東縣
  • 林邊鄉
關鍵字
魚塭養電, 莫拉克風災, 再生能源, 太陽光電, 淹水, 養殖, 太陽能, 地層下陷

八八風災重創屏東縣林邊佳冬地區。十個月過去,林邊地區八成以上的養殖業者不敢復養,圍網上懸掛著去年的死魚。許多蓮霧園依舊淹沒在爛泥裡,只剩乾枯的枝條,彷彿是在詢問:該如何面對未來?一塊塊浮動的太陽能板架設在魚塭上,屏東縣政府計畫將養殖漁業區轉型成太陽能光電區,試圖為沿海地層下陷區,尋找新的未來…

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 張岱屏
攝影/剪輯 陳添寶

顯示於首頁的學科

3952到0,我的故鄉高屏溪

摘要
上了玉山主峰不下十次,開過雙園大橋超過五十次,然而,從源頭到出海口之間的這一段蜿蜒,是我曾經無法想像的遙遠。但在走過世界各地後,發現仍沒踏遍的是自己的故鄉。從3952公尺,到林園的出海口,高屏溪,中間究竟發生了什麼?有什麼話,要對我們說的?

我們在許多節目中,看過介紹玉山之美的影片,也有一些機會,看見高屏溪中下游的污染。然而,這兩個世界本是同一個。在我們從沒去探訪過的,從三千九百五十二米到海平面的過程中,到底發生了什麼事,讓原本娟秀佳人的楠梓仙溪,變成了滿身膿瘡的病人?

黃致豪,在2009年剛完成聖母峰登頂及完攀世界七大洲最高峰創舉後,回到臺灣後,他驚覺自己與土地的連結,竟是如此薄弱,而此時南台灣又發生了史上最嚴重的八八風災。在號召志工進入災區服務之後,黃致豪延伸了這次服務,轉變為對土地最基本的關懷。包含成大、清大、師大在內的三校登山社團共襄盛舉,他們一起嘗試,用九天的時間,以全人力從頂峰到出海口完溯高屏溪。

完溯行程從玉山登山口塔塔加鞍部,在布農族的祝禱聲中開始,黃致豪等人從玉山主峰,高屏溪的發源地取了第一瓶水樣,然後下到地形險峻的楠梓仙溪溪谷,歷經了瀑布、深潭,種種的困難地形和考驗,經過了中游的土石流崩塌地形,經過了那瑪夏鄉的堰塞湖,到達了民族村。之後騎腳踏車過了杉林、美濃、大津、高樹。第九天,他們選擇用划橡皮艇的方式,來完成這段行程,在最下游的高屏溪,是驚喜、是感動、還是噁心的水質等著他們?

熱門事件
學科
山林, 水文
縣市
  • 高雄市
  • 那瑪夏
關鍵字
高屏溪, 八八風災, 溯溪, 玉山, 楠梓仙溪, 黃致豪

上了玉山主峰不下十次,開過雙園大橋超過五十次,然而,從源頭到出海口之間的這一段蜿蜒,是我曾經無法想像的遙遠。但在走過世界各地後,發現仍沒踏遍的是自己的故鄉。從3952公尺,到林園的出海口,高屏溪,中間究竟發生了什麼?有什麼話,要對我們說的?

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 黃致豪
攝影 黃致豪 柯金源,剪輯 黃致豪

顯示於首頁的學科

水荒‧與水共舞

摘要
2009年8月8日,莫拉克颱風帶來驚人的雨量,造成沿海地區洪泛淹水,山林地區山崩土石流的災害,南部災區邁入漫長的重建工作。但是沒想到,八八水患之後,洪水帶來的土石,造成南部許多水庫嚴重淤積,加上連續五個多月未曾下雨,供水狀況相當危急,南部地區又將進入水荒的災情…

根據水利署統計,南部地區的曾文水庫、南化水庫和甲仙攔河堰等水利設施,在八八水患後,總淤積量超過一千萬立方公尺,南部最大的曾文水庫,就減少六分之一蓄水量。

在南部地區,水資源的供應,大約70%供給農業用水,20%是民生用水,10%屬工業用水。面對水荒發生,政府在「確保民生用水、提供工業用水、調節農業用水」的優先順序下,南部地區的嘉義、台南、高雄、屏東,總計一萬七千多公頃的農地,第一期稻作全面休耕。

缺乏灌溉水源,農地的休耕,讓農業經濟停頓,農村文化斷絕,甚至引發台灣糧食安全的問題。但是另一種因為水荒產生的危機,卻是在台灣農村不斷蔓延…

如果以為政府停止灌溉,全面休耕之後,南部農地就是一片灰色大地,實際的景況,並非全部如此。在台灣南部,因為圳道的設計和長期面臨乾旱危機,農民早有一套因應之道,除了盼望春雨的看天田,許多農民設立深水井,抽取地下水灌溉農田。政府停灌農地,提供休耕補助,但是這些依賴地下水灌溉耕作的農民,心中卻有不同的計算模式。

對於農民,心中最氣憤就是遇上缺水,總是保護工業、犧牲農業。他們憤怒的說,當初建造水庫,農民都有出錢,為何現在變成工業優先?農業與工業用水的衝突,隨著缺水越來越嚴重。工業區不斷開發,提高工業用水的需求,總是被犧牲的農民,開始轉向抽取地下水灌溉來自救,讓鑿井數量大增,其中非法私設的問題,成為另一個水資源的危機。應用地下水,其實也是水資源開發的一種方式,但是失去區域管制與補填計畫,就可能造成地層下陷、水源污染,以及資源耗損等問題。

水荒的發生,民生、工業、農業的危機,成為社會關注的角力戰。但是因水荒引發的生態危機,卻像無聲的悲劇,靜默的在大地蔓延。

從冰箱裡拿出的塑膠袋,裡面放著一具具水雉的屍體,牠們成為水荒的生態受害者。農地缺水灌溉,許多農民放棄較費金錢與水源的插秧農法,改以稻種直接播撒田地的直播農法,為了防止疫病,稻種在播種之前必須先浸泡藥水,一旦灑入田間,鳥類誤食,即遭毒害。

這隻受傷的水雉,由官田水雉保護區緊急送來,在緊急救治之後,研判有中毒現象。在水雉保育園區研究人員的家中,另外二隻受傷的水雉,進行復健觀察,無辜的樣貌,成為水荒危機,危及生態的見證。俗名菱角鳥的水雉,在台灣屬於瀕臨滅絕的鳥種,在台南官田一帶經過復育,數量維持在二百隻左右,但是這次因為水荒發生的中毒事件,一下子傷亡了數十隻,對水雉族群形成重大傷害。

更讓人擔心的是,官田水雉保護區裡的保育濕地,完全依賴水圳補充水源,在水圳停止供水後,園區面臨乾旱危機,保護區將完全失去棲地功能。水荒的發生,讓大地一片乾渴,許多仰賴農田水圳補充水源的濕地、埤塘,生存其中的蛙類、鳥類和昆蟲,都在水荒時,成為生態浩劫的受難者。

水荒的危機,有著用水量加大的問題,也牽涉到水權分配的正義,解決問題的方式,除了節約用水,調度用水,根本的問題還是在於,水從何處來?

驚人的雨量,落在台灣土地,台灣不是一個無雨無水的國度,但是荒謬的是,自然給再多的水,台灣卻還是面臨水荒。台灣的水資源問題,不是無水,而是留不住水。水患過後的曾文水庫,國軍進入大埔地區河床清理淤砂,希望快點濬深河道,解決水荒危機。

水資源的取得,以建設水庫儲蓄水源為主,但是幾十年的暴雨氣候,為水庫增加的不是水源,而是減少蓄水量的淤砂,興建更多的水庫,一樣面臨淤積的問題。就以南化水庫為例,興建才十六年,淤積量已經接近三分之二,水庫形同無用。更驚人的事實,暴雨量加大,挾帶的漂流木與土石,一旦堵塞水壩洩洪出口,無法宣洩水壓的水庫,成為一顆巨大的洪水炸彈,威脅著平原上的城鎮與居民。 

台灣山區易崩塌的地形,因為豪雨造成水庫淤積,長期依賴水壩蓄水的需求,面臨嚴苛挑戰。水庫變成砂庫,留不住水,一旦排砂治理,更有水質濁度提高的問題。管理水資源的水利署,必須正視水庫功能喪失的事實,思考多元水資源的開發方案。 

長期以來,台灣水資源都依賴河流地面水的供應,再來就是建設水庫蓄水應用。但是面對水庫不斷淤塞,年年耗費鉅資疏浚,卻無法解決水荒危機,應該開始找尋不同的取水方式。當南部地區依賴水庫供水的渠道,面臨無水可用的窘境,在林邊溪上的二峰圳,卻是潺潺清水不斷流過,未曾匱乏中斷,吟唱曼妙的水圳之歌。

這條由日本水利工程師鳥居信平,建於西元1912年的水圳,取水方式是透過橫越林邊溪的地下集水廊道,讓藏於砂礫中的地下水,流進取水廊道再流入圳道。二峰圳的取水思維,改變地面取水的觀念,而以地下取水方式,將整個河床地層當成水庫,取用藏在礫石之間的水源,更重要是藏於地底的二峰圳集水廊道,有別於攔河堰與水壩,表現一種將河道還給河水的自然思維。

多年來,深入研究二峰圳的丁澈士教授,認為台灣許多地方是沖積扇平原,地底蘊藏大量的水源,形同一個巨大水庫,取用地下水,成為一個開創水資源的方式。但是取用地下水,一旦失去管制,將會有過度使用,以及水質污染的問題。所以開發地下水資源,必須有整體流域的管理概念,保持河流的潔淨,並且在河流沿岸,廣設埤塘、濕地,平日蓄水作為補充地下水的源頭,並在洪氾期發揮滯洪功能。 

在南部水荒問題中,工業用水不斷增加,為人詬病,但是農業用水所佔的巨大比例,也必須思考改善之道。

在台南學甲地區,農民開始收割小麥,適合冬季種植的小麥,並沒有太大的需水量。小麥的生長期,大約在十月到隔年三月之間,剛好是台灣缺水的時刻,以改變農作物種的方式,節省水資源的消耗,並且也不必休耕,中斷農村的經濟與文化。

目前,台灣種植的小麥,全部都是契作,提供金門作為麥種,移地種植收成後,作為製酒原料。目前關心台灣農業發展的施明煌先生,已經嘗試將小麥推廣成為常態作物,建立台灣小麥的品質。

水資源的問題,已經成為世界各國關心的課題,在高雄縣舉辦的一場國際水岸城市會議中,各國代表提出寶貴經驗,國內學者于嘉順也以比利時為例,讓大家思考洪水,究竟是朋友還是敵人。

傳統的河道治理觀念,以修築高堤,快速排洪為核心,但是面對難以預測的雨量,一樣有洪水肆虐的歐洲國家,開始思考還地於河的觀念。更重要是在還地於河的策略上,其實也利用土地,降低洪水災害,同時也留下一部分洪水,轉化成為水資源。

城市離不開水,在極端氣候來臨之時,人類不該是恐懼逃避,或癡望的想以工程馴服洪水,而是該仔細研究,細膩思考,找出一條自然的治水之道,將洪水轉為珍貴的水資源。

台灣不是一個無水國家,從水患到水荒,暴露的是水資源管理利用的缺失,以及水庫政策的潰敗,讓一個天降大雨之國,竟然也會無水可用。

從取水、蓄水到用水,許多傳統思維必須轉變,減少工業開發,調整季節作物,城市節水設計等方式,順應自然進行調配,才不會變成「大水逃難、無水渴求」的荒謬國度。

熱門事件
學科
水文, 農業, 開發
縣市
  • 嘉義縣
  • 大埔鄉
  • 台南市
  • 官田區
  • 台南市
  • 學甲區
  • 台南市
  • 後壁區
  • 屏東縣
  • 來義鄉
關鍵字
清淤, 缺水, 水庫, 用水分配, 灌溉渠道, 地下水, 地層下陷, 水雉中毒, 瀕危物種, 淤積, 還地於河, 防災, 本土小麥

2009年8月8日,莫拉克颱風帶來驚人的雨量,造成沿海地區洪泛淹水,山林地區山崩土石流的災害,南部災區邁入漫長的重建工作。但是沒想到,八八水患之後,洪水帶來的土石,造成南部許多水庫嚴重淤積,加上連續五個多月未曾下雨,供水狀況相當危急,南部地區又將進入水荒的災情…

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 郭志榮
攝影/剪輯 陳志昌

顯示於首頁的學科

 

八八水災後的家園戰爭

摘要
能否回家?成為八八水災之後,在山下避難的居民們,心中最大的問號。在不斷的會議與抗議聲中,一場以「安全」與「重建」為堅持的家園戰爭,在台灣災區土地上,激烈展開…

八八水災之後,災區土地的安全勘訂,成為政府劃設危險區域的標準,也影響部落居民回家的權益。在霧台鄉災區的勘查行程中,許多憤怒的部落居民,攔路阻擋勘查人員上山。部落安全勘查,分別由水保局和水利署負責,依照部落居山或靠河的災害威脅,分工進行勘查,但是過了山下第一關,半山腰的部落抗爭更加激烈。

上山勘查難行,經過協調,前往鄉公所召開說明會,讓部落居民知道勘查的目的。事前缺乏溝通,事後告知說明,成為政府與部落之間,最大的信任危機,因此懷疑與憂慮的氣息,瀰漫在災區居民的心裡,也一直是重建工作難以推動的原因。

霧台鄉道路最深處的阿禮部落,部落居民包泰德與古秀慧,在災後就先行回到家園,過著沒電的自然生活,他們希望部落能夠分區劃定,讓他們住下來,打造一個生態部落。勘查人員進入部落,進行簡單的說明後,開始勘查部落,他們發現下部落區域嚴重毀損,但是上部落區域仍可居住,在四處勘查後,要做出最後決定。

阿禮下部落被列為可居住區域,包泰德夫婦聽到這樣結論,心裡相當高興,但是幾戶家屋毀損的居民,想要離鄉分配山下永久屋,安全劃定卻讓他們失去機會,於是抗議勘查行動太草率,忽略掉他們的心願與安全。目前霧台鄉被劃定為危險地區,必須進行遷村的部落分別有吉露、佳暮、阿禮下部落,但是必須再進一步完成遷村意願調查。

霧台鄉許多居民,回不了家,必須繼續住在營區,但是那瑪夏鄉的部落居民,到了回鄉的時刻。

仁美營區舉辦歡送,分發返鄉紅包,部落居民高興終於可以回家,但是也有少數人,因為山上家園毀壞,又無戶籍資料,無法分配永久屋,就變成無家可歸的人。看著部落居民回鄉,不能回鄉又無處可去的族人,開始過著流浪的生活。

在營區官兵列隊歡送下,那瑪夏鄉民踏上歸鄉之途。從甲仙穿越小林村後方的搶通山路,縮短回家的路程,但是漫長的河床路,居民擔心一下大雨就會中斷。一些提早回來的鄉民,等在部落路口,歡迎從營區回來的族人。

回鄉不是苦難的結束,而是重建的開始,民權村居民周姚莉女士,從災害發生後下山,就沒回來過,這是她第一次回家,沒想到要進家門,竟是困難重重。家園保留災後的樣貌,依然無法居住,她擔心未來的生活。災後半年,政府關注的焦點,放在遷村與永久屋建設上,對於居民返鄉後的原鄉重建,仍然沒有全盤的規劃,部落居民必須自己找生路。

布妮是民權村居民,災後二個月就回到山上,因為她覺得山下生活不易,還是習慣山上的環境,但是山上重建卻一團混亂。為了生活,她將小吃店整理後重新開張,災後山上沒有居民,她就為修路工人準備餐飲,甚至為了讓先生投入修路工程,她投資買入了搬運卡車,賺取生活所需。夫妻倆人同心開創未來,但是並非所有部落居民,都有布妮的思考與行動力,有些年老的部落居民,回鄉後三餐不繼,依賴鄰居分享山上捕捉到的老鼠,作為食物來源。 

一場風災水患,讓部落裡的家園戰爭,悄悄的展開,那不僅是家園安居的渴望,更是生活安康的期待。當政府全力推動永久屋安居政策,也該想想,如何協助回鄉的居民,開創安樂的生活。

熱門事件
學科
災害
縣市
  • 屏東縣
  • 霧台鄉
  • 高雄市
  • 那瑪夏
  • 高雄市
  • 大樹區
關鍵字
災後重建, 八八風災, 安置, 遷村, 居住地安全評估, 原住民部落, 生態旅遊, 永久屋, 避難

能否回家?成為八八水災之後,在山下避難的居民們,心中最大的問號。在不斷的會議與抗議聲中,一場以「安全」與「重建」為堅持的家園戰爭,在台灣災區土地上,激烈展開…

影片網址
工作人員

採訪/撰稿 郭志榮
攝影/剪輯 陳志昌

顯示於首頁的學科

頁面

Subscribe to RSS - 莫拉克風災